The
Безмълвен разказдигитален колаж, проектиран от китайския дизайнер Yinxue „Lucy“ Zou, спечели сребро на наградата Indigo Design Award и е представен от списание Naya. [Photo provided to chinadaily.com.cn]
Базиран в Съединените щати китайски експерт по дизайн каза, че все повече млади китайски дизайнери намират начини да изтласкат творческите практики отвъд търговските очаквания, предлагайки нови перспективи за това как разказването на истории се превръща във визуална форма.
Yinxue „Lucy“ Zou, награден дизайнер, подчерта, че тъй като дизайнът продължава да се развива като средство за критично проучване и комуникация, много китайски дизайнери използват наративни инструменти, за да разопаковат повече концептуални идеи.
„Повече китайски дизайнери навлизат на международната творческа сцена и получават все по-голямо внимание“, каза тя, отбелязвайки, че дизайнерите могат да впрегнат силата на разказването на истории, за да предадат директни послания като идентичност на марката или резюмета на продукта.
„Чрез непрекъснато създаване и преподаване, дизайнерите могат да изследват как визуалното разказване на истории може да надхвърли културните граници и да предложи алтернативен начин за наблюдение, четене и разбиране на света“, каза Зоу.
Нейната дизайнерска работа е пример за тази практика, каза Зоу, цитирайки своя проект, Безмълвен разказдигитален колаж, който манипулира архивни изображения, текст и експериментално оформление, за да предаде несигурните чувства, свързани с двусмислената комуникация.
Безмълвен разказ беше награден със сребро на наградата за дизайн Indigo и представен от списание Naya. Докато проектира проекта, тя умишлено избягва „завършването“ на разказа; в резултат на това елементите на историята се подразбират чрез визуални улики, но остават незавършени.
„Визуалните елементи може да предполагат връзка с читателя, но не стигат до окончателно заключение. Тази двусмисленост позволява на зрителя да се вмъкне в творбата и да интерпретира разказа чрез собствените си пристрастия и разбиране“, каза Зоу.
„Разказването на истории е основополагащо за моята дизайнерска практика, като изображенията и текстът се използват не само като контейнери с информация за предаване на ясни идеи, но съществуват като визуални елементи, които могат да бъдат разбити и реорганизирани в рамките на страницата“, каза тя.
По този начин отделните материали могат да създадат нови взаимоотношения един с друг и да позволят да съществува ново значение между комбинацията от елементи, каза тя, отбелязвайки, че често превежда тази методология в колаж и дизайн на книга.
Беше научено, че Zou припокрива различни материали и фрагменти от текст, за да остави голяма част от значението на произведението отворено.
Контрастни Безмълвен разказ е тя Ребрандиране на Бостънския книжен фестивалкойто беше разработен за годишния литературен фестивал в Бостън, създавайки система за визуална идентичност, която ще работи в плакати, публикации и дигитален дизайн. Този проект спечели златна награда на Indigo Design Award.
Нашия източник е Българо-Китайска Търговско-промишлена палaта